寺庙

17. 大唐西域壁画

伽蓝内安放着长达50米的巨大壁画《大唐西域壁画》。这幅壁画出自日本画巨匠平山郁夫(1930-2009)之手,他使用日本独特的传统样式作画,以众多描绘丝绸之路场景的作品闻名。平山郁夫为了追寻玄奘(602-664)的踪迹,曾亲自造访当地150多次,体验玄奘之旅,并根据一路素描下来的作品,创作了这幅巨大壁画。他于1980年开始绘制,包含采访在内,制作期间约费时20年,绘制了多达4,000张素描,数目惊人。

作品由玄奘记录自身旅程的《大唐西域记》中的7个场景组成。

最初描绘的场景是长安(现西安)大雁塔,这是玄奘长达17年的旅程的起点兼终点。大雁塔是为了保管玄奘带回中国的经典与佛像所修建,就这点而言,此地也是非常重要的地点。第2幅图描绘了玄奘跨越国界,离开故乡的场景。第3幅图则描绘了他前往丝绸之路的重要交易据点高昌(吐鲁番)途中所穿过的戈壁沙漠。

高昌王向玄奘提供了向导与马匹,但开始攀登海拔4,284米、跨越天山山脉的别迭里山口时,玄奘又变成了只身一人。此时的情景是接下来3幅图的主题。第5幅图描绘了玄奘造访的阿富汗巴米扬岩壁上雕刻的摩崖佛,第6幅图则描绘了从印度德干高原西下的夕阳。最后一幅图描绘的是古代印度摩揭陀王国名为那烂陀寺的佛教寺院。玄奘在此处学习2年,领会了成为法相宗基础的唯识派的教义。

玄奘三藏院伽蓝的大唐西域壁画仅于特别的机会对外开放。