15. 玄奘三藏院
玄奘三藏（602－664）是中国的僧侣，也是最早传授以药师寺作为根据地的法相宗核心教义者。为了将玄奘三藏的遗德流传后世，1991年建立了玄奘三藏院伽蓝。
玄奘年轻时在中国国内周游，注意到祖国经典中的缺漏与矛盾之处。当时还是20多岁的玄奘，无视禁止前往国外的命令，为了寻求佛教经典，从当时的首都长安（现西安）徒步踏上前往印度的旅途。途中虽面临强盗袭击等各种困难，他仍誓言不达目的绝不返回中国。其后玄奘花费了17年时间游历印度、走访佛教遗址、观看各种遗物，并收集了与成为法相宗教义源头的唯识派相关的经典。玄奘共行走了多达3万公里（相当于赤道长度的四分之三），并于645年将数百部经典带回了中国。之后，到去世为止的19年里，玄奘在来自东亚各地的留学生与协助者的帮助及皇帝的支援下，设立了专门从事翻译的部门，致力于翻译佛教经典。一般认为，他完成了1,335卷书卷，其中包括东亚各种佛教宗派视为重要经典的《般若心经》。
玄奘在结束印度各地的巡礼后，将弘扬唯识派的教义作为自己的首要目的。他将此任务託付给弟子中的一人：基（632－682），也就是日后被称为慈恩大师的僧侣。慈恩大师促成了法相宗在中国诞生。另一方面，于653年远赴中国师从玄奘三藏的日本僧侣道昭（629－700），则将唯识派的教义传入日本奈良 ，成为日本法相宗的基础。
